Фауст

Oct. 29th, 2013 06:04 pm
yoginka: (thinking deeply)
Это произведение имеет особое значение для меня после чтения книги "Легенда о докторе Фаусте" из серии "Литературные памятники". А сегодня наткнулась случайно на лекцию А.Л. Доброхотова, которая показала много новых граней, в том числе и о Гете:
http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20898/video_id/660930/viewtype/picture

Read more... )

Star Trek

Sep. 3rd, 2012 11:02 am
yoginka: (thinking)
Пока погода была такая, что нос на улицу не высунешь, подсела на Star Trek. С самого начала стала смотреть, Star Trek OS. Немного чувствуется привкус хиппи. Или мне только показалось, потому что ожидала этого от сериала 60-х?

И вот жара спала, но все не могу остановиться. Дошла до NTG. Ностальгическое чувство. Многие из этих серий смотрела, когда плохо понимала язык. По ним, можно сказать, училась. А когда понимаешь, другие слои видны. Сильно расширяет сознание. Один Q чего стоит.
yoginka: (thinking)
Во дворе все унылое, бурое, поникшее, газон засыпан свернувшимися бурыми сухими листьями. Лишний раз выходить туда не тянет. Монарду пришлось обрезать под корень, лилейник тоже. Мяту не обрезала, она сама сошла на нет. Исчезли и листья аквилегий. На флоксы жалко смотреть, как они мужественно стараются цвести с побуревшими листьями. Листья рододендронов с коричневыми пятнами, хотя они в тени и поливаются регулярно.

Мне давно советовали The Big Bang Theory сериал, но руки не доходили. А теперь как раз время пришло, уже несколько дней подряд смотрю этот сериал. Много мыслей вызывает. Пока лень записывать.
yoginka: (thinking)
Стихи из "Игры в бисер" Гессе.

Одна из любимых книг. Читала в двух разных переводах, соответственно, и "Ступени" переведены по-разному. Интересно, есть ли еще варианты перевода?
СТУПЕНИ в двух вариантах )
yoginka: (plants)
Почему-то каждый раз, когда вижу это сочетание, вспоминаю стихотворение из детства. Сама помнила только четыре первые строчки, но, как всегда, ноосфера помогла "вспомнить", когда действительно захотелось:

З. Александрова «Сарафанчик».

Сшили Тане сарафанчик –
Нет такого у подруг:
Ярко-желтый одуванчик,
Колокольчики вокруг. Read more... )

Только я помню немного иначе:

"Сшили Тане сарафанчик –
Там, на фоне голубом
Ярко-желтый одуванчик,
Колокольчики кругом."

Интересно, это стихотворение было изменено потом, или я сама неправильно, но так складно "запомнила" его? Мне мой вариант больше нравится :)
yoginka: (thinking)
Вспомнила эту песню, слов ее раньше не знала (помнила только русский вариант, "Город детства", который совсем о другом). И автора не знала. Теперь нашла все.

http://www.youtube.com/watch?v=8sY89ta_OIg
Terry Gilkyson
GREEN FIELDS
Read more... )
Другое исполнение (не автора), качество записи лучше:
http://www.youtube.com/watch?v=Rl-dB1A_vm0&feature=related

Гимны

Jul. 3rd, 2011 06:54 pm
Накануне главного национального праздника, что ли, но что-то толкнуло освежить в памяти гимн. А в процессе поиска наткнулась на список всех гимнов:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_national_anthems
Для большинства есть и кнопка для мелодии. Полюбопытствовала, послушала некоторые. Понравился японский.
yoginka: (thinking)
Раньше, бывало, всплывет в голове пара строк, и потом несколько дней не можешь отвязаться от них, пытаешься вспомнить откуда они, кто автор. А теперь... Мгновенно и все, что угодно, и музыка, и аккорды. Поневоле начинает теряться ощущение собственной обособленности, без всякой йогической практики.
Вот, нашла: музыка Клячкина, слова Бродского
скопировала, не исправляя опечаток )
P.S. Сейчас только осознала, что когда слушала песню в студенческих компаниях, не понимала всего смысла стихов, не возникало "мурашек по спине".
Для песни Joe Dassin "Ma Musique" (http://www.youtube.com/watch?v=YPE6xtrHL3I) использована музыка Rod Stewart "Sailing" (http://www.youtube.com/watch?v=reuhRjgB6xg).
Перечитываю "Кибериаду". Оказывается, не только Уэллса, но и Лема я читала слишком рано, не доросши до него. Теперь привлекает внимание то, что раньше не затрагивало, даже не помню, что такое там было. Например (http://lib.rus.ec/b/32437/read):

"– Я спрашиваю, человек ты или же робот, – пояснил Клапауций.
– А какая, по-твоему, разница? – отозвался глас из махины.
– Если ты будешь отвечать вопросами на вопрос, наша беседа не скоро закончится! – пригрозил Клапауций. – Ты небось знаешь, что я имею в виду! Говори, да живее!
Я оробел еще больше от столь дерзкого тона конструктора, но, возможно, он был и прав, ибо машина промолвила:
– Порою люди строят роботов, порою роботы – людей; все одно, чем думать, металлом или киселем. Я могу принимать какие угодно размеры, форму и облик; или, лучше сказать, так было, ибо никто из нас давно уже такими пустяками не занимается.
– Вот как? – сказал Клапауций. – А почему вы лежите себе и ничего не делаете?
– А что нам, по-твоему, делать? – спросила машина; Клапауций же, поборов гнев, молвил:
– Этого я не знаю. Мы, на нашей ступени развития, делаем массу вещей.
– Мы тоже когда-то делали.
– А теперь уже нет?
– Нет.
– Почему?
Read more... )
yoginka: (thinking)
В детстве прочла всего изданного тогда Уэллса. Многое вылетело из головы совершенно, а вот описание "ощущения присутствия", казавшееся тогда непонятным и таинственным, я все время подспудно помнила, иногда даже возникало желание перечитать. Read more... )
yoginka: (balance)
Пишут, что все больше данных, противоречащих теории миграции ариев. В частности, раскопки на реке Сарасвати свидетельствуют в пользу того, что Веды родились на территории Индии.

http://meta-religion.com/World_Religions/Hinduism/myth_of_the_aryan_invasion.htm

"There have also been many new important archaeological findings that show Harappan civilization to be older and larger than previously thought. Rakhigarhi, located on the long dry Drishadvati river of Vedic fame in the Kurukshetra region, though barely excavated, has been found to be much larger than either Harappa or Mohenjodaro and perhaps the oldest city of its type. This confirms the Vedic idea that the Sarasvati-Drishadvati region was the real center and origin of civilization in ancient India. In addition, the sophisticated pre-Harappan site, Kunal in Haryana, again in the Sarasvati region, shows the earlier development of civilization in the region."

If--

Dec. 13th, 2010 09:06 am
yoginka: (balance)
Вчера в разговоре по телефону К. упомянула пару строк "И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым в сущности цена одна" из стихотворения Киплинга, и я сразу поняла, о чем она, хотя знала его в другом переводе. После этого разговора захотелось найти все стихотворение и в оригинале, и в разных переводах. И это вылилось вот в такие "раскопки".
Read more... )
yoginka: (thinking)
Стругацких: http://lib.ru/STRUGACKIE/lebedi.txt

Перечитала. Не впечатлило, как и раньше, когда прочла впервые. Хотя вообще-то они - из самых любимых фантастов. Но некоторые произведения (меньшинство) не о том, что меня волнует. Зачем перечитывала? Да просто потому, что один знакомый (Р.З.) оказался тоже любителем фантастики вообще и Стругацких в частности. Он назвал свои любимые произведения, но почему-то именно те, которые меня в свое время оставили равнодушной. Решила перечитать - вдруг я что-то упустила раньше. На очереди "Улитка на склоне", а также "Город" Клиффорда Саймака. Последнее я, кажется, и не читала.

Heroes

Aug. 21st, 2010 01:09 pm
yoginka: (thinking)
Залипла на этот сериал. Месяцами ничего не смотрю, но уж если начинаю, то затягивает. Хотя он никакой критики и не выдерживает, раздражает постоянными противоречиями и несоответсвиями. Отчасти мое пристрастие объясняется просто изобилием актеров, внешность которых мне нравится. А это бывает очень, очень редко.
yoginka: (thinking)
Перечитываю Стругацких http://lib.ru/STRUGACKIE/lebedi.txt. Много очевидных опечаток и/или ошибок сканирования, но не все объяснимо так просто. Давно уже режет глаз повсеместно встречающееся "не при чем". Решила разобраться, не отстала ли я от жизни. Понравилось обосновасние (http://gramota.forum24.ru/?1-2-20-00000002-000-0-0-1235631068):
Read more... )
На выходные обещают морозы ночью. Вспомнилась песня:
Read more... )
Прочитала в "В Новом Свете" интервью Веры Копыловой с Ричардом Бахом.Read more... )

February 2017

S M T W T F S
   1234
5678 91011
12131415161718
19202122232425
262728    

Links

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 07:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios